Stadt wechseln

z. B. Sochaczew, Łódź, Powiat (Landkreis)

Alle Städte

Erklärung zur Barrierefreiheit

Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für den gesamten Dienst Time4BUS unter https://time4bus.com/de: die Startseite, die Fahrpläne aller Städte und Verkehrsunternehmen, die Seiten der Haltestellen, Linien und Fahrten, die Karten und den Reiseplaner.

Der Dienst wird von der GenesisMobo Sp. z o.o. betrieben, und wir sind für seine Barrierefreiheit verantwortlich, auch auf den Fahrplanseiten der einzelnen Verkehrsunternehmen. Wir sind keine öffentliche Stelle und veröffentlichen diese Erklärung freiwillig.

Datum der letzten wesentlichen Aktualisierung:

Stand der Vereinbarkeit

Der Dienst ist teilweise mit den WCAG 2.2 auf den Konformitätsstufen A und AA vereinbar. Die WCAG 2.2 enthalten alle Anforderungen der WCAG 2.1 auf Stufe AA, auf die die Norm EN 301 549 verweist; diese Erklärung umfasst daher auch sie. Abweichungen und Ausnahmen beschreiben wir unten im Abschnitt „Nicht barrierefreie Inhalte“.

Nicht barrierefreie Inhalte

  • Die Karte erfüllt die Kontrastanforderungen nicht vollständig. Namen auf der Karte haben dank ihrer Umrandung einen Kontrast von mindestens 7:1, Liniennummern auf den Fahrzeugmarkierungen mindestens 4,5:1, also Stufe AA, nicht AAA. Straßen, Gleise, Gewässer und Grünflächen auf dem Kartenhintergrund haben jedoch einen Kontrast zum Hintergrund von unter 3:1; im Modus mit hohem Kontrast sind Straßen und Gleise deutlicher. Haltestellen und Fahrzeuge der Karte bieten wir auch als Text an.
  • Karten sind ohne Sehvermögen schwer zu nutzen. Dieselben Informationen bieten wir als Text: Die Haltestellen im Kartenausschnitt stehen in der Liste „Auf der Karte“, die Abfahrten auf den Haltestellenseiten. Eine Abfahrt führt zur Seite ihrer Fahrt, die zeigt, an welchen Haltestellen das Fahrzeug schon abgefahren ist und welche Haltestelle als nächste kommt. Ein Fahrzeug finden Sie außerdem über seine Nummer in der Suche auf der Startseite und auf der Stadtkarte.
  • Einige Fahrpläne bieten einen vom Verkehrsunternehmen erstellten PDF-Ausdruck an. Eine solche Datei ist möglicherweise nicht vollständig barrierefrei. Derselbe Fahrplan ist als Webseite verfügbar: auf der Haltestellenseite im Tab „Fahrplan“.
  • Meldungen und Informationsseiten in den Fahrplänen werden von den Verkehrsunternehmen eingestellt. Ihnen können Alternativtexte für Bilder oder eine korrekte Überschriftenstruktur fehlen.

Barrierefreiheitsfunktionen

  • Textgröße A, A+ und A++ im Bereich „Aa“.
  • Helles und dunkles Design sowie hoher Kontrast.
  • Anhalten von Animationen, der Fahrzeugbewegung auf der Karte und der Aktualisierung der Abfahrten in Echtzeit.
  • Bedienung per Tastatur und Links „Zum Inhalt springen“.
  • Um die Größe des Bereichs auf der Karte auf dem Smartphone zu ändern, müssen Sie nicht ziehen: Tippen Sie auf die Schaltfläche „Größe des Bereichs“ oder verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben und unten.
  • Die Karte lässt sich ohne Ziehen verschieben: Die Schaltfläche „Karte verschieben“ zeigt Pfeile in vier Richtungen, und auf der fokussierten Karte funktionieren die Pfeiltasten.
  • Auf dem Smartphone senkt sich der Bereich mit der Liste, wenn Sie mit der Tabulatortaste zur Karte oder ihren Schaltflächen wechseln, sodass er das fokussierte Element nicht verdeckt.
  • Schaltflächen und Links sind mindestens 24 × 24 Pixel groß oder haben genug Abstand zu benachbarten Elementen.
  • Links zu Hilfe, Kontakt und Dokumenten stehen in der Fußzeile, immer in derselben Reihenfolge.
  • Der Dienst erfordert keine Anmeldung und kein Konto, daher ist das Kriterium 3.3.8 zur Authentifizierung nicht anwendbar.
  • Inhalt ohne horizontales Scrollen bei einer Breite von 320 Pixeln, also bei 400 % Zoom.
  • Textkontrast von mindestens 7:1. Ausnahmen: die Karte, Logos der Verkehrsunternehmen und Illustrationen.

Tastenkombinationen

  • In der Städtesuche wechseln die Pfeiltasten nach oben und unten zwischen den Vorschlägen, Enter wählt eine Stadt.
  • Auf der Karte: Die Pfeiltasten verschieben die Karte, die Tasten Plus und Minus zoomen hinein und heraus.
  • Auf dem Smartphone ändert auf Seiten mit Karte die Schaltfläche „Größe des Bereichs“ mit Enter oder der Leertaste die Größe des Bereichs, die Pfeiltasten nach oben und unten vergrößern und verkleinern ihn.
  • Auf der Karte des Reiseplaners zeigt Enter auf die Kartenmitte und bietet „Start hier“ oder „Ziel hier“ an.
  • In Tabs: Die Pfeiltasten links und rechts sowie Pos1 und Ende wechseln zwischen den Tabs.
  • Esc schließt die Vorschlagsliste, den Bereich „Aa“, Menüs und Dialoge.
  • Esc blendet den Tooltip der Schaltfläche aus, die den Fokus hat oder auf die der Mauszeiger zeigt. Sie können den Mauszeiger auf den Tooltip bewegen, ohne dass er verschwindet.

Wie wir diese Erklärung erstellt haben

Wir haben diese Erklärung auf Grundlage einer Selbstbewertung erstellt, die wir selbst durchgeführt haben. Sie umfasste:

  • automatische Tests mit axe-core in rund 300 Varianten: 31 Seitenansichten und -zustände (auch mit geöffneten Menüs, Bereichen und Dialogen), in vier Designs, in der Desktop- und der Mobilansicht sowie mit der größten Textgröße;
  • manuelle Tastaturtests der Fokusreihenfolge, der Sichtbarkeit des Fokus und dazu, ob etwas ihn verdeckt;
  • die Prüfung der Darstellung bei einer Breite von 320 Pixeln und mit der größten Textgröße;
  • die Messung der Farbkontraste in allen Designs.

Mit Screenreadern wie NVDA, VoiceOver oder TalkBack haben wir den Dienst noch nicht getestet. Wir gestalten ihn mit Blick auf sie, haben das aber noch nicht durch Tests bestätigt.

Datum der Erstellung der Erklärung:

Datum der letzten Überprüfung der Erklärung:

Problem melden

Wenn etwas auf der Website schwer zu bedienen oder nicht barrierefrei ist, schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an. Nennen Sie die Adresse der Seite und beschreiben Sie das Problem. Wenn Sie Informationen in einer anderen Form benötigen, senden wir sie Ihnen per E-Mail oder teilen sie Ihnen telefonisch mit.