Política de privacidad
En resumen
- No vendemos datos.
- No elaboramos perfiles.
- Estadísticas de Google Analytics y sus cookies solo con tu consentimiento.
- Los favoritos y los ajustes se quedan en tu dispositivo.
- No enviamos tus coordenadas.
- Sin publicidad.
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales del sitio es: Starostwo Powiatowe w Ostródzie
El sitio lo gestiona técnicamente GenesisMobo Sp. z o.o., ul. Rumiana 105, 02-956 Warszawa, Polonia, NIP 5213676327, KRS 0000488784. GenesisMobo, como encargado del tratamiento, trata los datos por cuenta del responsable en virtud de un contrato de encargo del tratamiento (art. 28 del RGPD) y no los usa para fines propios. La excepción son las estadísticas de visitas recogidas con tu consentimiento, descritas más abajo, de las que GenesisMobo es responsable.
Contacto sobre datos personales
Para cuestiones sobre datos personales: sekretariat@powiat.ostroda.pl, (89) 642 98 00
Qué datos tratamos y para qué
El sitio no tiene cuentas de usuario ni formularios. Tratamos los datos que tu navegador envía cada vez que abre una página y, con tu consentimiento, estadísticas de visitas.
| Finalidad | Datos | Base jurídica | Plazo de conservación |
|---|---|---|---|
| Funcionamiento del sitio, su seguridad y la corrección de fallos | Dirección IP, tipo de navegador, dirección de la página abierta y hora de la solicitud (registros del servidor) | Art. 6, apdo. 1, letra e), del RGPD (información a los viajeros como misión de interés público establecida en la normativa sobre transporte público colectivo) o, en el caso de un operador que no sea un organismo público, letra f) (interés legítimo) | Como máximo 14 días; después, los registros se eliminan automáticamente. |
| Responder a solicitudes, reclamaciones y preguntas enviadas por correo electrónico o hechas por teléfono | Los datos que indicas en el mensaje: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico o número de teléfono, y el contenido | Art. 6, apdo. 1, letra c), del RGPD en relación con el art. 18 de la ustawa o dostępności cyfrowej (Ley polaca de accesibilidad digital), para solicitudes de accesibilidad; en otros asuntos, la misma base que para los registros del servidor | Hasta dar respuesta y, después, durante el plazo que establezcan las normas de archivo de documentos del responsable |
| Estadísticas de visitas (Google Analytics 4): qué páginas y funciones se usan, para mejorar el sitio | Identificador seudónimo de una cookie, páginas visitadas y funciones usadas (p. ej., cambio de idioma, apertura de una parada, añadir a favoritos; nunca el texto escrito en el buscador), tipo de dispositivo y navegador, ubicación aproximada (país, región, ciudad) obtenida a partir de la dirección IP. Google Analytics 4 no guarda direcciones IP. | Art. 6, apdo. 1, letra a), del RGPD y art. 399 de la ley polaca de comunicaciones electrónicas (consentimiento dado en el banner de cookies). Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento. | Hasta 14 meses en Google Analytics; las cookies de Google Analytics caducan 2 años después de tu última visita |
Facilitar los datos es voluntario. Sin los datos que el navegador envía al abrir una página, esta no se puede mostrar, y sin datos de contacto no podemos responder a tu mensaje.
El texto que escribes en el buscador de las páginas de ciudad no sale de tu dispositivo: la lista de paradas y líneas se filtra en el navegador. La excepción es la configuración de un panel de parada, en la que el texto escrito se envía al servidor para encontrar la parada. No enviamos tus coordenadas. Para mostrar las líneas de las paradas «Cerca de ti», el servidor recibe la lista de paradas de una zona de unos 5 × 5 km a tu alrededor; esa lista permite saber aproximadamente dónde estás. Cuando usas el botón de ubicación en el mapa, el servidor recibe los números de las cuadrículas del mapa (de 1 km aprox.) que hay que cargar, igual que al mover el mapa.
Almacenamiento del navegador y cookies
En el almacenamiento del navegador (localStorage) el sitio guarda los ajustes y favoritos que elijas y, al visitarlo, también el idioma y las ciudades visitadas recientemente. La leyenda del mapa solo recuerda si la abriste o la cerraste. Este almacenamiento se queda en tu dispositivo. Enviamos los números de tus paradas favoritas solo para obtener sus salidas. El banner de consentimiento guarda tu elección en una cookie, y las cookies de Google Analytics se crean solo después de que aceptes las estadísticas. Puedes borrar el almacenamiento y las cookies en los ajustes del navegador.
Para que el sitio funcione sin conexión, el navegador también guarda los archivos del sitio (hasta la siguiente versión) y los horarios y paradas que abres y, para una parada abierta, su horario de los próximos 7 días. Los horarios guardados dejan de mostrarse a los 7 días y se eliminan en tu siguiente visita. Las búsquedas de paradas cercanas no se guardan. Nada de esto nos llega.
| Nombre | Finalidad | Tipo | Cuándo lo guardamos |
|---|---|---|---|
t4b.theme | Tema claro u oscuro elegido en el panel «Aa». | Ajuste | Cuando lo eliges |
t4b.contrast | Alto contraste elegido en el panel «Aa». | Ajuste | Cuando lo eliges |
t4b.motion | Pausa de animaciones elegida en el panel «Aa». | Ajuste | Cuando lo eliges |
t4b.textSize | Tamaño del texto elegido en el panel «Aa». | Ajuste | Cuando lo eliges |
t4b.refresh | Frecuencia de actualización de las salidas en tiempo real. | Ajuste | Cuando lo eliges |
t4b.map | Si el mapa se carga automáticamente. | Ajuste | Cuando lo eliges |
lang | Idioma elegido del sitio. | Ajuste | Al visitar el sitio |
t4b.favoriteStops.{ciudad} | Paradas favoritas de una ciudad. | Favorito | Cuando lo eliges |
t4b.favoriteLines.{ciudad} | Líneas favoritas de una ciudad. | Favorito | Cuando lo eliges |
t4b.recentSearches.{ciudad} | Paradas y líneas elegidas recientemente en el buscador de una ciudad. | Historial | Cuando lo eliges |
t4b.recentCities | Ciudades visitadas recientemente desde la página de inicio. | Historial | Al visitar el sitio |
t4b.appBannerDismissedUntil | Fecha hasta la que no mostramos la información de la app después de cerrarla. | Ajuste | Cuando lo eliges |
t4b.mapLegend | Si la leyenda del mapa debe estar abierta. Se guarda cuando la abres o la cierras. | Ajuste | Cuando lo eliges |
cookieyes-consent | Cookie del banner de CookieYes: tu elección sobre las cookies, para que el banner no pregunte en cada visita. Se conserva hasta un año. | Consentimiento | Cuando lo eliges |
_ga | Cookie de Google Analytics: identificador seudónimo del navegador para contar visitas. Caduca a los 2 años. | Estadísticas | Tras aceptar las estadísticas |
_ga_* | Cookie de Google Analytics: estado de la visita actual. Caduca a los 2 años. | Estadísticas | Tras aceptar las estadísticas |
Estadísticas de visitas
En time4bus.com usamos Google Analytics 4, que se ejecuta a través de Google Tag Manager. Guardamos las cookies de Google Analytics y recogemos estadísticas solo después de que des tu consentimiento en el banner de cookies. Sin consentimiento, el sitio funciona igual.
El responsable de los datos recogidos para estadísticas es GenesisMobo Sp. z o.o., ul. Rumiana 105, 02-956 Warszawa, Polonia, también en las páginas de horarios de cada ciudad. Para consultas sobre las estadísticas, escribe a biuro@genesismobo.com
El destinatario de los datos es Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda), que los trata por nuestra cuenta. Los datos pueden transferirse a Google LLC en EE. UU. en virtud de la decisión de adecuación de la Comisión Europea sobre el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), en el que participa Google LLC.
El banner de consentimiento lo proporciona CookieYes Limited. El script del banner y Google Tag Manager se cargan desde los servidores de estas empresas, por lo que ven tu dirección IP al abrirse la página. El banner guarda tu elección en la cookie cookieyes-consent.
Puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento con el botón «Configuración de cookies» del pie de página. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de retirarlo.
Destinatarios de los datos
Los datos de los registros del servidor los trata GenesisMobo Sp. z o.o. y los proveedores de servicios que utiliza para mantener el sitio. Los datos estadísticos llegan a Google solo con tu consentimiento (más detalles en «Estadísticas de visitas»). El sitio no usa servicios de publicidad ni redes sociales. Los mapas, fuentes e iconos se cargan desde nuestros propios servidores.
Proveedor de alojamiento y lugar de almacenamiento de los datos: GenesisMobo Sp. z o.o., en su propia sala de servidores. Almacenamos los datos en Polonia.
Tus derechos
Tienes derecho de acceso a tus datos, de rectificación, supresión y limitación del tratamiento, y derecho de oposición (arts. 15–18 y 21 del RGPD). También puedes presentar una reclamación ante el Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales de Polonia, UODO).
El sitio no toma decisiones automatizadas ni elabora perfiles (art. 22 del RGPD).
Cambios en la política
Esta versión de la política se aplica desde: