Datenschutzerklärung
Kurz gesagt
- Wir verkaufen keine Daten.
- Wir erstellen keine Profile.
- Statistiken von Google Analytics und deren Cookies nur mit Ihrer Einwilligung.
- Favoriten und Einstellungen bleiben auf Ihrem Gerät.
- Ihre Koordinaten senden wir nie.
- Keine Werbung.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die auf dieser Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist: Powiat Polkowicki
Technisch betrieben wird die Website von der GenesisMobo Sp. z o.o., ul. Rumiana 105, 02-956 Warszawa, Polen, NIP 5213676327, KRS 0000488784. GenesisMobo verarbeitet die Daten im Auftrag des Verantwortlichen auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) und nutzt sie nicht für eigene Zwecke. Ausgenommen sind die unten beschriebenen, mit Ihrer Einwilligung erhobenen Besuchsstatistiken, für die GenesisMobo verantwortlich ist.
Kontakt in Datenschutzfragen
In Fragen zu personenbezogenen Daten: sekretariat@powiatpolkowicki.pl, (76) 746 15 00
Welche Daten wir verarbeiten und wozu
Die Website hat keine Benutzerkonten und keine Formulare. Wir verarbeiten die Daten, die Ihr Browser bei jedem Seitenaufruf sendet, und mit Ihrer Einwilligung auch Besuchsstatistiken.
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Betrieb und Sicherheit der Website, Fehlerbehebung | IP-Adresse, Browsertyp, Adresse der aufgerufenen Seite und Zeitpunkt der Anfrage (Serverprotokolle) | Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO (Fahrgastinformation als Aufgabe im öffentlichen Interesse, deren Grundlage die ustawa o publicznym transporcie zbiorowym (polnisches Gesetz über den öffentlichen Personenverkehr) festlegt), bei einem Verkehrsunternehmen, das keine öffentliche Stelle ist, lit. f (berechtigtes Interesse) | Höchstens 14 Tage, danach werden die Protokolle automatisch gelöscht. |
| Beantwortung von Anträgen, Beschwerden und Fragen, die per E-Mail gesendet oder telefonisch gestellt werden | Die Angaben in Ihrer Nachricht: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer und der Inhalt | Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 18 der ustawa o dostępności cyfrowej (polnisches Gesetz über die digitale Barrierefreiheit) – Anträge auf Gewährleistung der Barrierefreiheit –, in anderen Angelegenheiten dieselbe Grundlage wie bei den Serverprotokollen | Bis zur Antwort, danach für die Dauer, die sich aus den Archivierungsvorschriften des Verantwortlichen ergibt |
| Besuchsstatistiken (Google Analytics 4): welche Seiten und Funktionen genutzt werden, um die Website weiterzuentwickeln | Pseudonyme Kennung aus einem Cookie, besuchte Seiten und genutzte Funktionen (z. B. Sprachwechsel, Öffnen einer Haltestelle, Hinzufügen zu Favoriten; nie der in die Suche eingegebene Text), Geräte- und Browsertyp, ungefährer Standort (Land, Region, Stadt), ermittelt aus der IP-Adresse. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen. | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 399 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation (Einwilligung im Cookie-Banner). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. | Bis zu 14 Monate in Google Analytics; die Cookies von Google Analytics laufen 2 Jahre nach dem letzten Besuch ab |
Die Angabe von Daten ist freiwillig. Ohne die Daten, die Ihr Browser beim Öffnen einer Seite sendet, kann die Seite nicht angezeigt werden, und ohne Kontaktdaten können wir Ihre Nachricht nicht beantworten.
Der Text, den Sie auf den Stadtseiten in die Suche eingeben, verlässt Ihr Gerät nicht: Die Liste der Haltestellen und Linien wird in Ihrem Browser gefiltert. Eine Ausnahme ist die Einrichtung einer Haltestellenanzeige, bei der der eingegebene Text an den Server geht, um die Haltestelle zu finden. Ihre Koordinaten senden wir nie. Um die Linien der Haltestellen „In der Nähe“ zu zeigen, erhält der Server die Liste der Haltestellen in einem Gebiet von etwa 5 × 5 km um Sie herum; aus dieser Liste lässt sich ungefähr ablesen, wo Sie sich befinden. Wenn Sie auf der Karte die Standort-Schaltfläche nutzen, erhält der Server die Nummern der Kartenquadrate (etwa 1 km), die geladen werden müssen – genau wie beim Verschieben der Karte.
Browserspeicher und Cookies
Im Browserspeicher (localStorage) speichert die Website die Einstellungen und Favoriten, die Sie wählen, und bei Ihren Besuchen auch die Sprache und die zuletzt besuchten Städte. Die Kartenlegende merkt sich nur, ob Sie sie geöffnet oder geschlossen haben. Dieser Speicher bleibt auf Ihrem Gerät. Die Nummern Ihrer Lieblingshaltestellen senden wir nur, um deren Abfahrten abzurufen. Das Einwilligungsbanner speichert Ihre Wahl in einem Cookie, Cookies von Google Analytics entstehen erst nach Ihrer Einwilligung in Statistiken. Speicher und Cookies können Sie in den Browsereinstellungen löschen.
Damit die Website ohne Verbindung funktioniert, speichert Ihr Browser auch die Dateien der Website (bis zur nächsten Version) sowie die Fahrpläne und Haltestellen, die Sie öffnen, und für eine geöffnete Haltestelle auch ihren Fahrplan für die kommende Woche. Gespeicherte Fahrpläne zeigen wir nach 7 Tagen nicht mehr an und löschen sie bei Ihrem nächsten Besuch. Suchen nach Haltestellen in Ihrer Nähe werden nicht gespeichert. Nichts davon wird an uns gesendet.
| Name | Zweck | Art | Wann wir speichern |
|---|---|---|---|
t4b.theme | Helles oder dunkles Design, gewählt im Bereich „Aa“. | Einstellung | Wenn Sie wählen |
t4b.contrast | Hoher Kontrast, gewählt im Bereich „Aa“. | Einstellung | Wenn Sie wählen |
t4b.motion | Angehaltene Animationen, gewählt im Bereich „Aa“. | Einstellung | Wenn Sie wählen |
t4b.textSize | Textgröße, gewählt im Bereich „Aa“. | Einstellung | Wenn Sie wählen |
t4b.refresh | Wie oft die Abfahrten in Echtzeit aktualisiert werden. | Einstellung | Wenn Sie wählen |
t4b.map | Ob die Karte automatisch geladen wird. | Einstellung | Wenn Sie wählen |
lang | Die gewählte Sprache der Website. | Einstellung | Beim Besuch |
t4b.favoriteStops.{Stadt} | Lieblingshaltestellen in einer Stadt. | Favorit | Wenn Sie wählen |
t4b.favoriteLines.{Stadt} | Lieblingslinien in einer Stadt. | Favorit | Wenn Sie wählen |
t4b.recentSearches.{Stadt} | Zuletzt in der Suche einer Stadt gewählte Haltestellen und Linien. | Verlauf | Wenn Sie wählen |
t4b.recentCities | Zuletzt über die Startseite besuchte Städte. | Verlauf | Beim Besuch |
t4b.appBannerDismissedUntil | Das Datum, bis zu dem der Hinweis auf die App nach dem Schließen ausgeblendet bleibt. | Einstellung | Wenn Sie wählen |
t4b.mapLegend | Ob die Kartenlegende geöffnet sein soll. Gespeichert, wenn Sie sie öffnen oder schließen. | Einstellung | Wenn Sie wählen |
cookieyes-consent | Cookie des CookieYes-Banners: Ihre Cookie-Wahl, damit das Banner nicht bei jedem Besuch fragt. Wird bis zu einem Jahr gespeichert. | Einwilligung | Wenn Sie wählen |
_ga | Cookie von Google Analytics: pseudonyme Browserkennung zum Zählen der Besuche. Läuft nach 2 Jahren ab. | Statistik | Nach Einwilligung in Statistiken |
_ga_* | Cookie von Google Analytics: Zustand des aktuellen Besuchs. Läuft nach 2 Jahren ab. | Statistik | Nach Einwilligung in Statistiken |
Besuchsstatistiken
Auf time4bus.com nutzen wir Google Analytics 4, eingebunden über den Google Tag Manager. Cookies von Google Analytics speichern wir und Statistiken erheben wir erst, wenn Sie im Cookie-Banner einwilligen. Ohne Einwilligung funktioniert die Website genauso.
Verantwortlich für die zu Statistikzwecken erhobenen Daten ist die GenesisMobo Sp. z o.o., ul. Rumiana 105, 02-956 Warszawa, Polen, auch auf den Fahrplanseiten der einzelnen Städte. Bei Fragen zu den Statistiken schreiben Sie an biuro@genesismobo.com
Empfänger der Daten ist die Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), die sie in unserem Auftrag verarbeitet. Die Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden, auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, an dem die Google LLC teilnimmt.
Das Einwilligungsbanner stellt die CookieYes Limited bereit. Das Banner-Skript und der Google Tag Manager werden von den Servern dieser Unternehmen geladen, daher sehen sie beim Öffnen der Seite Ihre IP-Adresse. Ihre Wahl speichert das Banner im Cookie cookieyes-consent.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern oder widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Empfänger der Daten
Die Daten aus den Serverprotokollen verarbeiten die GenesisMobo Sp. z o.o. und die Dienstleister, die sie für den Betrieb der Website einsetzt. Statistikdaten gehen nur mit Ihrer Einwilligung an Google (Einzelheiten unter „Besuchsstatistiken“). Die Website nutzt keine Werbe- oder Social-Media-Dienste. Karten, Schriften und Symbole laden wir von unseren eigenen Servern.
Hosting-Anbieter und Ort der Datenspeicherung: GenesisMobo Sp. z o.o., im eigenen Serverraum. Wir speichern die Daten in Polen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Widerspruch (Art. 15–18 und 21 DSGVO). Außerdem können Sie Beschwerde beim Präsidenten des Urząd Ochrony Danych Osobowych (polnische Datenschutzbehörde, UODO) einlegen.
Website des Urząd Ochrony Danych Osobowych (polnische Datenschutzbehörde) (öffnet in neuem Tab)
Die Website trifft keine automatisierten Entscheidungen und erstellt keine Profile (Art. 22 DSGVO).
Änderungen dieser Erklärung
Diese Fassung der Erklärung gilt ab: